пурра


пурра
[پرّه]
1. тамом, расо, комил, бекаму кост: боварии пурра, ваколати пурра, маълумоти пурра, се соли пурра, тасаввури пурра, пурра гардонидан (кардан)
2. комилан, ба таври мукаммал, ҳарҷониба, бакуллӣ: пурра воқиф будан, пурра кардан комил гардонидан, такмил додан, каму кости чизеро пур кардан
3. возеҳ, равшан, ҳаматарафа: пурра фаҳмидан
4. то ба охир, сар то по, то ба анҷом; сурудро (матнро, китобро) пурра хондан
5. пуропур, ғафс; фарбеҳ: бадани пурра, гардани пурра, рӯи пурра, пурра дидан нағз ва расо дидан; пурра намудан пур кардан, комил гардонидан

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Смотреть что такое "пурра" в других словарях:

  • пурраҳуқуқ — [پرّه حقوق] комилҳуқуқ, соҳибихтиёр, дорои ҳуқуқҳои комил …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • мукаммал — [مکمل] а 1. комил ва пурра шуда; комил, пурра; мукаммал кардан (намудан) пурра гардондан, комил кардан 2. такмил додашуда, илова ва дуруст шуда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • такмил — [تکميل] а. пурра гардонидан, мукаммал кардан; такмили ихтисос боло бардоштани дараҷаи ихтисоси худ; такмил додан пурра кардан, мукаммал кардан; такмил ёфтан пурра шудан, мукаммал шудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • балоғат — [بلاغت] а 1. расидагӣ, пухтагӣ, камолот, булуғ; балоғати ақлӣ камолоти ақлӣ; синни балоғат // ҳадди балоғат синну сол, ки баробари пурра шудани он ҳар як шахс шаҳрванди комилҳуқуқ ва камолёфта шинохта мешавад; ба балоғат расидан пурра шудани… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғафс — [غفس] 1. ҳар чизи ҷуссааш пурра ва қавӣ, ситабр, кулуфт; фарбеҳ, тановар; ғафсу ғӯла фарбеҳу қадпаст 2. калон дар қутр; муқоб. борик: арғамчини ғафс, ғӯлаи ғафс, занҷири ғафс, сими ғафс, сутуни ғафс, химчаи ғафс 3. калон дар захомат, захим;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • исбоғ — [اسباغ] а. кит 1. ба касе неъмати беқиёс додан 2. пурра ва комилан адо кардани коре; исбоғи вузӯ вузӯи пурра ба ҷо овардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кам — [کم] 1. андак; муқоб. зиёд, бисёр 2. ба нудрат, гоҳо, баъзан, гоҳ гоҳ; кам омадан, кам ёфт шудан; камаш на камтар аз…; ақаллан, ҳадди ақалл, ҳеҷ набошад; кам кам а) андакандак; як каме, камтар; кам кам хӯр, ҳар дам хӯр (зарб.); б) баъзан, гоҳо;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • куллӣ — [کلّي] 1. умумӣ 2. том, пурра, комил; кулливу ҷузъӣ а) асосӣ ва ғайриасосӣ (фаръӣ); ба куллӣ пурра, комилан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • моҳ — (маҳ) [ماه // مه] 1. радифи наздик тарини Замин, ки даври он мегардад ва аз акси нури Офтоб тобон аст, қамар; моҳи дуҳафта а) моҳи чордаҳ, бадр; б) киноя аз рӯи зебо, чеҳраи хушрӯи маҳбуба; моҳи мунир моҳи тобон, моҳи равшан; моҳи нав а) ҳилол;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • нокоста — [ناکاسته] костанашуда, камнашуда, пурра; бенуқсон; моҳи нокоста а) моҳи шаби чордаҳ, моҳи пурра; б) кин. маҳбуба, маъшуқа …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.